Nakon brutalnog incidenta na plaži Kempinski, oglasili se vlasnici susjednih parcela
Nova knjiga „Začarani Jadran“ Zdenka Bašića predstavljena u pulskom Circolu
Objavljeno: 28.08.2026 u Objavljeno: 12:49
Putovanje Jadranom kroz njegovu povijest, mitove, legende
Pula- Začarani Jadran“, nova ilustrirana knjiga višestruko nagrađivanog autora Zdenka Bašića, predstavljena je sinoć pred iznimno brojnom publikom u prostoru pulske Zajednice Talijana – Circolo. Knjiga je objavljena kao dio projekta SOCRAT– Umrežavanje obrta i suvremene umjetnosti u cilju održivog turizma (Interreg Italija-Hrvatska 2021. – 2027.), kojeg provodi Upravni odjel za kulturu i zavičajnost Istarske županije, u čijoj je nakladi i tiskano ovo izdanje. Na predstavljanju su o „Začaranom Jadranu“, uz autora Zdenka Bašića, koji je i ilustrator i dizajner knjige, govorili istarski župan Boris Miletić, pročelnik Upravnog odjela za kulturu i zavičajnost Vladimir Torbica, koordinatorica projekta SOCRAT Sandra Ilić, recenzent izdanja dr. sc. Deniver Vukelić te etnologinja i stručna suradnica projekta SOCRAT, dr. sc. Lidija Nikočević.
„Projekt SOCRAT nosi u sebi ideju održivog turizma koji se zasniva na povezivanju suvremene umjetnosti, obrtništva i zanata kroz promociju baštine s hrvatske i talijanske strane Jadrana, a upravo je to i područje nove knjige Zdenka Bašića. Nadam se da će neke od tema koje je autor predstavio u „Začaranom Jadranu“ potaknuti kod čitatelja interes za dublje istraživanje nematerijalne baštine koja, kao i materijalna, ima veliku društvenu važnost“, kazao je u pozdravnim riječima istarski župan Boris Miletić te posebno čestitao pročelniku za kulturu i zavičajnost Vladimiru Torbici i koordinatorici Sandri Ilić na vrijednim rezultatima projekta SOCRAT.
_1.jpg?1787921292030)
Knjiga Zdenka Bašića „Začarani Jadran“ koja nosi podnaslov „Potraga za skrivenim gospodarom voda“, naime, završni je događaj dvogodišnjeg projekta SOCRAT, koji je pokazao sinergijske efekte suradnje umjetnika, obrtnika, kulturnih i kreativnih industrija u stvaranju inovativnih kulturno-turističkih proizvoda koji reinterpretiraju baštinu putem suvremenih umjetničkih praksi, o čemu je svjedočila i izložba „Shared Grounds“ održana u srpnju. Kao drugi glavni rezultat projekta nastala je knjiga „Začarani Jadran“ Zdenka Bašića koji se otisnuo na putovanje Jadranom istražujući njegovu povijest, mitove, legende.
„Upravni odjel za kulturu i zavičajnost kroz projekt SOCRAT napravio je iskorak. Ovo je prvi put da smo umjetnicima, stručnjacima i znanstvenicima dali input da kroz nova djela interpretiraju i reinterpretiraju baštinu“, kazao je pročelnik Torbica te istaknuo da je Zdenko Bašić, višestruko nagrađivani umjetnik jedinstvenog izričaja čiji je interes za narodnu predaju neumoran i originalan.
„Nakon „Začarane Istre“ i njezinog dopunjenog i proširenog izdanja realiziranih tijekom 2022. i 2023. godine dolazi „Začarani Jadran“, a ova knjiga, kao i svi projektni rezultati SOCRAT-a, predstavlja vrijednu reinterpretaciju kulturne materijalne i nematerijalne baštine putem metoda suvremenog umjetničkog izričaja. Publikacija je osmišljena u ilustriranoj fiktivnoj putopisnoj formi kroz 50 izdvojenih ilustriranih priča koje se, kako je u predgovoru knjige istaknula povjesničarka umjetnosti Stephanie Peršić, mogu čitati redom ili nasumice, bez nužnog kontinuiteta, pri čemu literarni i vizualni elementi ravnopravno nastupaju i prožimaju se.
Junak i pripovjedač Valvasor ukrcava se na drvenu karaku, odnosno jedrenjak Noordung, izgrađen za potrebe ove knjige kao maketu u autorovom dvorištu i njime „plovi“ diljem Jadrana u potrazi za gospodarom elementa vode posjećujući gradove i mjesta gdje susreće znamenite povijesne ličnosti, ali i mitologijska bića: slavenske bogove, vile, štrige, krsnike, vile suđenice, vodenjake, nereide, nimfe i razne stanovnike podzemnog svijeta“, kazala je Sandra Ilić i dodala da Bašićeva knjiga predstavlja kombinaciju različitih suvremenih umjetničkih praksi te objedinjuje fotografije, kostimografiju, scenografiju, slikarstvo, ilustracije, izradu lutaka i maketa, animaciju i pripovijedanje, te videoradove i multimediju.
.jpg?1787921330862)
„Kada sam zajedno s Upravnim odjelom za kulturu i zavičajnost Istarske županije počeo razgovarati oko ideje za buduću knjigu, osnovni zahtjev bio je predstaviti jadranski kulturni krug kroz priče i predaje. Moja je misao vodilja bila pronaći priču ili mit koji bi mogao predstaviti ovo područje i nama koji ga poznajemo, kao i nekome tko ga tek upoznaje. Upravo sam u mitu o vodi pronašao nit vodilju, a to je voda kao more oko kojeg nastaje kultura i povijest ovog područja, ali i voda kao mitski i praiskonski element koji oblikuje i gradi podzemlje i špilje, planine i ponornice. Voda je element koji cijelu knjigu povezuje“, kazao je, uz ostalo, Zdenko Bašić. Posebno je naglasio da „Začarani Jadran“ s mitološke strane suptilno dotiče „slavensku priču o stvaranju svijeta i bogova, ali ono najvažnije priča priču o tome kako je voda nastala, te priču o njezinu gospodaru Velesu, koji je možda najviše ostao skriven u narodnim predajama i nepravedno kroz povijest ostao bez priče koja bi ispričala njegov drevni značaj.
Bašić je rekao i da nastanak ovog djela za njega ima i duboko emotivno značenje. Naime, tijekom rada na knjizi preminuo mu je djed u čijoj je radionici izradio svoje prve lutke i makete, pa i Valvasorov vremenski jedrenjak Noordung, glavni lik u vizualima koji istražuju i opisuju fantastične krajolike „Začaranog Jadrana“.
„Knjiga 'Začarani Jadran' Zdenka Bašića otvara prostor susreta između mita, povijesti i vizualne imaginacije. Polazeći od slavenske i, preciznije, hrvatske mitološke baštine, ali i od slojevite povijesti hrvatske obale Jadranskoga mora, ova knjiga ne donosi tek niz priča iz davnine, nego oblikuje cjelovit svijet u kojem se bogovi, vile, štrige, krsnici i druga mitska bića, te mora, vjetrovi, gradine, otoci i obalni krajolici povezuju s dugim trajanjem hrvatske kulturne memorije. Bašićev prepoznatljiv autorski rukopis, izgrađen na granici ilustracije, animacije, scenografije i pripovijedanja, osobito je prikladan za ovakvu temu: njegove slike ne prate tekst samo kao ukras, nego ga proširuju, tumače i uvode čitatelja u atmosferu zaboravljenih predaja. Bogato ilustrirana njegovim radovima, knjiga želi približiti starije slojeve vjerovanja suvremenom čitatelju te pokazati kako mitologija, pučka predaja i povijest Jadrana i danas mogu biti živ izvor identiteta, imaginacije i kulturne baštine“, naglasio je recenzent knjige dr. sc. Deniver Vukelić. On smatra da Bašićeva knjiga predstavlja „magijski putopis skrivenim zakutcima jadranske obale, u njoj se isprepliću povijest, religija, magija, vjerovanja, i sve ono skriveno današnjem putniku namjerniku, a što je nekoć bila svakodnevica.“
Dr. sc. Deniver Vukelić sa znanstvenog je aspekta na vrlo zanimljiv način rasvijetlio teme vezane uz slavensku i hrvatsku mitologiju, a među ostalim govorio je o krsnicima i štrigama u magijskoj tradiciji Istre i Kvarnera te fenomenu progona vještica na hrvatskim prostorima.
Dr. sc. Lidija Nikočević kazala je da „u knjizi 'Začarani Jadran', u formi sjajno ilustriranog fiktivnog putopisa, autor daje novi oblik interpretaciji elemenata praslavenskih vjerovanja te istarske i jadranske baštine, koji tako nastavljaju živjeti u našoj mašti, obogaćenoj novim imaginarijem.“ Istaknula je da je knjiga inspirativna i posebno važna jer ispunjava praznine nastale odlaskom pripovjedača, baka, nona i djedova, koji su prenosili narodnu predaju mlađim generacijama. Iz knjige je izdvojila nekoliko tema, te uz ostalo govorila o pokladnim običajima u Italiji i Hrvatskoj te dualnosti karakterističnoj za magijske prakse u tradiciji Istre i Primorja.
Predstavljanje je održano u organizaciji Upravnog odjela za kulturu i zavičajnost Istarske županije, a svi sudionici promocije dobili su na dar knjigu „Začarani Jadran“.
Izvor: Istarska županija
.jpg%2C%20bron%C4%8Dano%20posu%C4%91e.jpg?1769536883240)
.jpg?1770914971725)
.jpg?1773577099491)
.png)
.png)
.jpg)
.png, alkohol.png)
.jpg)
.jpg)